Thursday, August 21, 2008

konami komando

http://www.hour.ca/columns/picturethis.aspx



Picture This
Among the many galleries that close shop for the summer months, few are as considerate of their fans as Articule (262 Fairmount), who have decorated their window with a mind-blowingly beautiful work for the duration of their break, for our viewing pleasure. Created by artist duo Alaska B and Ruby Kato Attwood, Konami Komando is an installation that parodies a cultural death-and-birth cycle of the artists' personal Asian identities in North America. The intention is to create a fully crafted pop-up cartoon universe that confronts the viewer with a reimagined videogame-scape and a fractured narrative derived from pop-culture Asian references. All I can say is wow.

\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/\/

It must be stated that this paper's feature is usually a waste of space that one feels is just there to fill in some sort of graphics quota but this week, the picture is actually surreal and what it's plugging is cool so kudos for getting something right, Hour.

Pedro Eggers

July 22nd, 2008

Monday, July 28, 2008

Tang Sai'er

Tang Sai'er - rebel commander and leader of the White Lotus Sect

Tang Sai'er, native of Shandong, was a leader of the White Lotus Sect during the Ming Dynasty.1 The White Lotus Sect, based on Buddhist beliefs, originated during the preceding Yuan dynasty. It was considered a heretical cult. The cult became a subversive organization involved in uprisings against the government.2

According to The Chronicles of the Reign of Ming Taizhong, Tang Sai'er loved reading the Buddhist Scriptures since a young age. She married a man named Lin San. Tang Sai'er allegedly "called herself 'Holy Mother' and claimed to be a prophetess."3 Tang travelled through many counties, recruiting more than 500 believers.4 She claimed to be a sorceress with the power of commanding gods and demons. In 1420, with a cult following of tens of thousands, Tang Sai'er launched an armed revolt against the government. Her rebel army took a number of cities and counties, including Anzhou, Chanzhou, Jimo and Shouzhou.5

During her battle against government troops, Tang was said to have used her witchcraft to create an airborne army of demons out of paper dolls. After she was finally defeated by government forces led by Liu Sheng and Lin Qing, Sai'er managed to escape, a feat which has been attributed to sorcery.6 The Emperor Chengzu ordered a nationwide search for this notorious fugitive but met with no success. From then on, the White Lotus Sect went underground.7 It continued its activities into the 20th century.8

The character of Tang Sai'er continued to fascinate later generations, inspiring the Qing Dynasty novel "Legend of the Goddess". She also appears in more modern novels.9


http://www.colorq.org/Articles/article.aspx?d=asianwomen&x=tangsaier

義和團 - Society of Right and Harmonious Fists (Boxers)





maoist rebels

Saturday, May 31, 2008

Himeji Castle

LYRICS "OKIKU"


THESE ARE THE LYRICS IN THE BLACK METAL THROW-DOWN ON THIS TRACK:

"Bancho sara-yashiki"
Okiku wa Aoyama Tessan no ie ni, jochuu to shite hataraite imashita. Aruhi kahou de aru juu-mai no kouka na touki no sara o katazuketeiru toki, Okiku wa ukkari sono sara no ichi-mai o watte shimaimashita. Okotta Aoyama wa Okiku o koroshi, sono shitai o furuido ni nagesutemashita. Sonogo maiban Okiku no yuurei ga ido kara araware, sara o
yukkuri kyuu-mai made kazoeruto, totsuzen hitsuuna susurinaki o hajimeru no deshita. Sore wa nandomo nandomo kurikaesare, Aoyama o kurushimemashita. Tsuini Aoyama wa ki ga kurui, Okiku no fukushuu wa hatasareta no deshita.


"The Story of Okiku" is a famous yuurei story.
Okiku works as a maid at the home of the samurai Tessan Aoyama. One day while cleaning a collection of ten precious ceramic plates, which is a family treasure, she accidentally breaks one of them. The outraged Aoyama kills her and throws the corpse into an old well. Every night afterwards, Okiku's ghost rises from the well, slowly counts out nine plates and then breaks into heartrending sobs, over and over and over again, tormenting the samurai. Finally, vengeance is wrought when Aoyama goes insane.

HOMEWERKZ

女中//jochuu
(maid)


ある日//aruhi
(one day)


家宝//kahou
(family treasure)

かたづける//katazukeru
(to clean)


高価な//koukana
(precious)

陶器の皿//touki no sara
(ceramic plates)


うっかり//ukkari
(accidentally)

割る//waru
(to break)


怒ったokotta
(outraged)

殺す//korosu
(to kill)

投げる//nageru
(to throw)

死体//shitai
(corpse)

古井戸//furuido
(old well)

数える//kazoeru
(to count)

ゆっくり//yukkuri
(slowly)

悲痛な//hitsuuna
(heartrending)

苦しめる//kurushimeru
(to torment)

復讐//fukushuu
(vengeance)

気が狂う//ki ga kuruu
(insane)